各相关学院：

为贯彻落实《湖南师范大学大学生学科竞赛组织管理办法》（校行发教务字〔2021〕19号）等文件精神，为了助力讲好中国故事，传播好中国声音，“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛从第八届起增设“讲述中国 传播中国”短视频大赛。学校决定举办“讲述中国 传播中国”短视频大赛湖南师范大学校赛。现将有关事项通知如下：

一、参赛对象

（一）组别设置

校赛设 2 个组别，参赛学生可根据身份选择对应组别：

中国学生组（本科院校类）：中国籍，我校全日制普通本科在读学生（专业、年级不限）。

国际学生组：非中国国籍，在国外接受基础教育（本人及父母母语均非汉语），我校全日制本科在读学生（专业、年级不限）。

（二）组队要求

参赛形式：可选择个人参赛或团队参赛（团队成员仅限我校学生，不得跨校组队）。

团队规模：团队参赛时，每支队伍学生人数不超过 3 人；允许跨专业组队。

指导教师：每个参赛作品限 1 位指导教师（指导教师须为我校在职教师）；同一位指导教师可指导多个作品，但不得同时指导 “湖南省高校学生跨文化能力大赛团队现场赛”。

参赛限制：参加本次短视频校赛的学生，不得同时参加 “湖南省高校学生跨文化能力大赛团队现场赛”；每位学生仅限参与 1 个参赛作品。

二、竞赛方式

（一）内容要求

紧扣 “坚定文化自信 增进国际理解” 主题，内容积极向上，传播正能量，符合国家法律法规，不得涉及色情、暴力、种族歧视、宗教等敏感内容。

题材优先选择：个人生活与学习经历、家乡文化故事、地方发展变迁、校园国际交往场景等，需以 “小视角” 展现 “大主题”，体现真实经历与真情实感，避免陈词滥调。

文化内涵：准确提炼中华文明精神标识（如传统民俗、红色文化、中国式现代化发展等），传递社会主义核心价值观与中国智慧，展现当代中国时代变迁。

跨文化视角：可融入跨文化交际相关概念或理论，考虑国际受众认知特点，采用易于理解的叙事方式，增强作品跨文化传播效果。

（二）版权要求

参赛作品须为原创，不得侵犯他人知识产权（包括文字、图像、音频、视频等素材）；严禁抄袭、剽窃，若因版权争议引发法律纠纷，一切责任由参赛者自行承担，学校将取消其参赛资格及奖项。

严禁 “一稿多投”：同一作品不得重复提交至本次校赛多个组别，或同时参与其他同类赛事（如其他高校短视频赛、省级及以上同类赛事），一经查实将取消参赛资格。

（三）规范要求

命名：外文标题+中文标题。外文标题首字母大写。作品封面上，外文标题在上，中文标题在下。

配音：须由参赛学生自行完成，严禁使用人工智能语音或剪辑软件自带字幕配音（学校将采用配音追溯机制核查）。

语言：中国学生组作品配音为英语，国际学生组作品配音为中文。

字幕：两个组别作品均须配中英双语字幕（中文字幕使用简体字，字幕清晰、无错别字）。

时长：视频总时长 3-5 分钟（不足 3 分钟或超过 5 分钟视为无效作品）。

技术参数：分辨率不低于 1280×720 像素，文件大小不超过 500MB；画面比例为横屏 16:9；格式支持 MPG、MPEG、AVI、MOV、MP4（优先推荐 MP4 格式）。

画质与音质：画面清晰稳定、无明显抖动，音质清晰无杂音，背景音乐与内容契合（避免喧宾夺主）。

标识规范：作品中不得出现我校名称、校徽 Logo、参赛人姓名、指导教师姓名等可识别身份的信息，不得出现第三方软件 Logo、水印、广告、二维码、超链接等外部引流标识。

AI 技术使用：允许借助人工智能（AI）辅助制作（如 AI 生成图像、文字素材等），但配音不得使用 AI；若使用 AI 技术，须在《作品说明文件》中注明 AI 技术类型及用途，引用素材需在视频明显位置标注来源（确保无版权争议）。

出镜要求：至少有一名参赛选手出镜，出镜选手以真人原声展示，累计出镜时间不少于一分钟。

（四）赛程安排

参赛学生（或团队）须在 9月 30 日 23:59 前完成 线上提交。

线上提交：将参赛视频（命名格式：“组别 - 作品名称 - 姓名 / 团队负责人姓名”，如 “中国学生组 -《家乡的龙舟节》- 张三”）、《作品说明文件》（含作品简介、AI 技术使用说明、素材来源标注）、《参赛报名表》（见附件 1）《作品版权承诺书》（见附件 2）发送至校赛指定邮箱：9228434@qq.com。

评审委员会将依据 “主题内容（45 分）、讲述效果（45 分）、技术合成（10 分）” 三维度标准，对作品进行匿名评审，确保公平、公正。

注：获奖情况将纳入学生综合素质测评加分范围，具体参照《湖南师范大学学生综合素质测评办法》执行。

三、赛事联系人：外国语学院熊老师；联系电话：0731-88872425

各学院需高度重视本次赛事，广泛动员学生参赛，做好作品思想政治把关与组织协调工作。

参赛学生需严格遵守赛事规则，若发现弄虚作假、违规参赛等行为，将取消其参赛资格，并通报所在学院。

本通知最终解释权归湖南师范大学 “讲述中国 传播中国” 短视频校赛组委会所有。

附件： 附件 1：2026 年湖南师范大学 “讲述中国 传播中国” 短视频校赛参赛报名表.docx 

       附件2：2026 年湖南师范大学 “讲述中国 传播中国” 短视频校赛作品版权承诺书.docx

                                              教务处

                                               20026年9月2日